Детская Книга

В конце прошлого года издательство "Вита Нова" выпустило книгу "Индийские сказки и легенды" с иллюстрациями Рашида Доминова. Хотя это и сказки, читать их маленьким детям не стоит - то руки-ноги кому-нибудь отрежут, то в котле заживо сварят. Иллюстрации по-восточному колоритные - художник Рашид Доминов родился и вырос в Астрахани, а в Индии бывал дважды.



( Collapse )

Éloïse à Moscou. Ill. Hilary Knight. Gallimard Jeunesse. 2000.
Переиздание 1959 года для современных французских детей 

Немного не по теме сообщества. В книжке оригинален, прежде всего, текст. Но, может быть, кто-нибудь читал Элоизу по-английски и выскажет свое мнение? Кто с французским не знаком, но хочет узнать содержание, приглашаю заглянуть сюда. Если кому-нибудь интересно продолжение, то дайте знать.

В 1959 году маленькая американская девочка Элоиза отправилась со своей няней в Москву. Девочка была из семьи дипломатов, поэтому ей и разрешили эту поездку. Но…