Анастасия Медеу психолог по скайпу (anastasiameadow) wrote in kidpix,
Анастасия Медеу психолог по скайпу
anastasiameadow
kidpix

Ганс Христиан АНДЕРСЕН Hans Christian Andersen Сказки / Составитель — А. Баталов; ПЕРЕВОД: с датского — А. Ганзен, И. Разумовская, С. Самострелова (Волшебный холм), К.Телятников (Суп из колбасной палочки); ХУДОЖНИК: Капридов В.- ИЗДАТЕЛЬСТВО: М.: «Книжный мир», 1993,192 стр., ИЛЛЮСТРАЦИИ: цветные

Иллюстрации Капридова В. к другим малоизвестным сказкам Андерсена здесь 
http://pereskazhi.com/gallery/thumbnails.php?album=lastup
в новых поступлениях к галерее
http://pereskazhi.com/gallery

Отрывок из сказки Г.-Х.Андерсена «Волшебный холм»

«- Папочка! Милый! - приставала к лесному царю  младшая  дочь.  -  Ну, скажи, кто же все-таки эти знатные иностранцы?
     - Ну что ж! - ответил царь. - Пожалуй, можно и сказать. Две мои дочки сегодня станут невестами. Двум из вас  придется  сегодня  уехать  в  чужие края….
….Перед ними стоял Доврский  тролль  в  короне  из  крепких  сосулек  и полированных еловых шишек. Он был закутан в  медвежью  шубу,  а  ноги  его утопали в теплых сапогах….
….Дошла очередь и до седьмой, последней дочери. Что же  умела  она?  О, эта умела рассказывать сказки, да к тому же сколько душе угодно.      - Вот мои пять пальцев, - сказал  Доврский  тролль,  -  расскажи  мне сказку о каждом.
     Лесная дева взяла его за руку и начала рассказывать, а он покатывался со смеху. Когда же она дошла до безымянного пальца, который носил  золотое кольцо на талии, будто знал,  что  не  миновать  помолвки,  старый  тролль заявил:      - Держи мою руку покрепче. Она твоя. Я сам беру тебя в жены.»

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments