May 25th, 2013

Иллюстрации Бориса ДИОДОРОВА к книге "Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями"

В издательстве "Вита Нова" в серии "Читальный зал" вышла книга Сельмы Лагерлёф «Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции» (СПб., Вита Нова, 2013).

Nils_cover
Collapse )

В настоящем издании публикуется полный перевод эпопеи, принадлежащий замечательному переводчику и литературоведу Л. Ю. Брауде (1927-2011). Она же подготовила специально для этой книги послесловие и комментарии. В книге воспроизводится цикл иллюстраций, созданный народным художником России Борисом Аркадьевичем Диодоровым в 1979 году («Золотое яблоко» Биеннале иллюстрации в Братиславе, 1981), дополненный специально для настоящего издания.