June 28th, 2010

Бемби


Бемби
Ф. Зальтен
Художник Г.Никольский
Издательство "Детская литература"
Москва 1969



В детстве мне посчастливилось прочесть эту книгу до того, как диснеевский мульт попал к нам на полку.  Мульт я бросила смотреть где-то посередине. Он абсолютно не передавал той атмосферы, что царила в книге. Дисней выбросил половину персонажей и лишил сказку многих важных моментов. Эта книга в 1969г. была выпущена в качестве детской литературы, хотя она довольна взрослая. Книга не "сюсюкается" с читателем, а заставляет ребенка посмотреть на мир взрослыми глазами. То же касается и иллюстрации. Графика довольно реалистична и передает пластику грациозных животных.
Collapse )