October 12th, 2009

Holy Bible



Однажды, на блошином рынке в Ганновере я купил книжку на английском языке всего за три евро. Книжка оказалась Holy Bible неизвестного года издания, но я полагаю, что это тридцатые-сороковые годы. Во всяком случае, самое позднее когда её могли издать - до 14 мая 1948 года, до создания Израиля. Определить это очень просто - на картах в конце книги есть "Modern Palestine" на которой об Израиле и речи не идёт. Книга очень приятная и стоила так дешёво, потому что немцы в провинции совершенно не знают английского языка и она там просто никому не нужна. В ней очень забавные картинки-иллюстрации, ради которых я и пишу это сообщение.
Простите, может быть не совсем подходит к теме сообщества (если совсем не подходит - удалите, не обижусь), но во-первых, картинки выполнены во вполне детском стиле, во-вторых, все мы дети Божьи, в-третьих, судя по подписи, владелицей книги была маленькая девочка.
Collapse )