?

Log in

No account? Create an account
February 2020   01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Волшебник изумрудного города

Posted by koniglio on 2013.09.20 at 14:52
Tags:
Хочу купить (заказать) для ребенка эту книгу.
Какие издания с достойными иллюстрациями порекомендуете?

Заранее всем спасибо.

Comments:


Miss Paduya
спасибо за комент miss_paduya at 2013-09-20 22:01 (UTC) (Страница с постом)
Настоятельно рекомендую с иллюстрациями Владимирского.
Vic
спасибо за комент koniglio at 2013-09-20 22:05 (UTC) (Страница с постом)
ага, классический Волшебник. Да. )))
У меня была такая книга в детстве.
Я просто подумала, может за это время уже издали/переиздали с какими-нибудь другими, неплохими иллюстрациями, о ктоорых я не знаю. ))
Озеро Чад
спасибо за комент ozero_chad at 2013-09-20 22:07 (UTC) (Страница с постом)
я не люблю Владимирского, поэтому у нас вот такая http://www.labirint.ru/books/293389/
Осе очень нравится, одно время читали только ее по сто раз.

Единственная проблема, что невозможно будет собрать всю серию с одинаковыми иллюстрациями.
Vic
спасибо за комент koniglio at 2013-09-20 22:14 (UTC) (Страница с постом)
А почему ты Владимирского не любишь??? )))

У меня есть его Айболит и среди трех разных Айболитов, ребенок к чижиковскому Айболиту остался равнодушным почему-то...
Зицерман С.И.
спасибо за комент sarah_zitserman at 2013-09-20 22:17 (UTC) (Страница с постом)
Спор между Чижиковым и Владимирским =) Выбор этот для меня в детстве был "главным" - по причине очень большой любви к серии Волкова.
Настоятельно рекомендую не слушать рекомендаций, а прислушаться к мнению ребенка.
Вот из моего опыта: я в детстве не воспринимала иллюстрации Чижикова как слишком эмоциональные и забивающие текст (я об этом уже тут писала))) Владимирский вообще для меня - один из открывателей ворот в мир изобразительного искусства, в т.ч. и собственной учебы, практики.
Когда болела, попросила принести мне книги Волкова (в детстве, опять же), принесли из библиотеки с иллюстрациями Чижикова (другой не было, а в домашней библиотеке появилась позже) - я чуть не шипела + не ревела одновременно от злости =)))

Сейчас я восхищаюсь Чижиковым (восторг-как-на-аватарке), не забывая отмечать и совершенно другие, рассчитанные на другое восприятие, другой характер ребенка иллюстрации Владимирского.
Vic
спасибо за комент koniglio at 2013-09-20 22:21 (UTC) (Страница с постом)
эээ... у ребенка мнения нет, так как мы живем в Америке, и окружения, читающего детские книги с такими или иными иллюстрациями (на русском) у него нет. )))
Поэтому, я и решила спросить в этом сообществе. ))

Я к тому, что мнение у ребенка создаю я методом проб и ошибок.
Так как выбор детских книг в русских книжных магазинах тут сильно ограничен, я обычно покупаю через интернет, базируясь на рекомендациях.

У меня в детстве была книжка с иллюстрациями Владимирского. ))
Просто думаю, а не упускаю ли я чего-то еще в жизни?

Vic
спасибо за комент koniglio at 2013-09-20 22:35 (UTC) (Страница с постом)
нет, нет. Мне нужен именно Волшебник Изумрудного Города, Волкова, а не перевод книжки Баума.
Баума мой сын и так прочтет в оригинале в своё время. ))
winnie-olga
спасибо за комент winnie_olga at 2013-09-20 22:45 (UTC) (Страница с постом)
У меня в детстве были книги с иллюстрациями Виктора Бахтина, так что для меня они — идеал и классика. Издания были разные, например, такое.
Alika
спасибо за комент rikki_t_tavi at 2013-09-20 23:47 (UTC) (Страница с постом)
Я не оригинальна - Владимирский, конечно.
Мы в деткины четыре года, оказались заперты в инфекционной больнице с этой книгой и коробкой цветных карандашей. То и другое не дало мне сойти с ума в белом боксе. И за сто перечтений я так и не возненавидела Владимирского:) А детка его сильнейшим образом полюбила.
Vic
спасибо за комент koniglio at 2013-09-20 23:49 (UTC) (Страница с постом)
спасибо! ))))
Marusja
спасибо за комент marusja at 2013-09-20 23:55 (UTC) (Страница с постом)
У нас с иллюстрациями Владимирского, но я, честно говоря, не думала - просто заказала то, что помнила с детства.
Vic
спасибо за комент koniglio at 2013-09-21 00:17 (UTC) (Страница с постом)
мерси. А где ты заказывала?
thanven
спасибо за комент thanven at 2013-09-21 00:41 (UTC) (Страница с постом)
А еще есть Гороховский
Ну, правда - как ребенок воспримет? Но мне кажется, что мне бы в детстве нравилось. Хотя у меня был Владимирский, и я от него просто тащилась.
Китт
спасибо за комент phoenix_art at 2013-09-21 13:12 (UTC) (Страница с постом)
+1 к Гороховскому, я с его иллюстрациями читала "Желтый туман" - очень даже, помню, нравилось.
aksinij
спасибо за комент aksinij at 2013-09-21 03:16 (UTC) (Страница с постом)
Здравствуйте, я тоже за Владимирского. Наверное, это голос детства.. Но считаю его иллюстрации наиболее успешными.
zhufa
спасибо за комент zhufa at 2013-09-21 04:45 (UTC) (Страница с постом)
Я тоже за Владимирского, но :) у него в почти всех изданиях соотношение картинок к тексту сильно перевалено в сторону текста :( я брала книгу читать трех-четырех летке, поэтому просто буквы с редкими пусть и красивейшими картинками не наш был случай.
поэтому к нас Канивец, вот такая http://www.labirint.ru/books/314505/
по сравнению с Владимирским - не так прекрасно, но вполне достойно, прочитали с удовольствием. перечитывали уже даже :)
Однако я встречала упоминания про книгу с Владимирским в большом "подарочном" формате как раз с большим количеством картинок, однако как я поняла это букинистическая редкость и неуловимый джо :)))
hakikas
спасибо за комент hakikas at 2013-09-21 06:18 (UTC) (Страница с постом)
Ну я только по личному опыту могу сказать: у маленькой меня был "Волшебник..." Чижикова, а остальные книги серии - Владимирского. И могу сказать, что я так любила первую книгу, что к рисункам в других пришлось долго привыкать.
Но я согласна, что лучше всего проверить на самом ребенке заранее. Не надо в лоб спрашивать, какую книжку купить - просто распечатать картинки, показать и посмотреть на реакцию.
my_reading
спасибо за комент my_reading at 2013-09-21 20:14 (UTC) (Страница с постом)
Берите с иллюстрациями Канивца - не прогадаете. Книги отличные! Качество отменное. Иллюстрации шикарные и их много!
Две версии одного и того же издания:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/3440787/ формат побольше, бумага офсет
http://www.ozon.ru/context/detail/id/7247599/ формат поменьше, бумага мелованая, обложки блестящие
А если Владимирский, то это издание http://www.ozon.ru/context/detail/id/20746662/
Владимирский это классика, но это больше наше детство. Иллюстраций у него меньше, чем у Канивца. И у последнего они, на мой взгляд, лучше в свете реалий современности.
my_reading
спасибо за комент my_reading at 2013-09-21 20:16 (UTC) (Страница с постом)
Чтобы принять решение, посмотрите оба издания на лабиринте и Риде - фото разворотов. И все поймете)
li_sap
спасибо за комент li_sap at 2013-09-23 09:17 (UTC) (Страница с постом)
У нас четыре части с иллюстрациями Владимирского, а "Тайна заброшенного замка" с иллюстрациями Елены Борисовой, вот такая: http://www.labirint.ru/books/269054/. Мне иллюстрации Борисовой совсем не нравятся, а вот у ребёнка спросила, сказал, что ему нравятся иллюстрации обоих художников.
Previous Entry  Next Entry