Это детские книги альбомы иллюстрированные для малышей и взрослых которые совсем совсем мало говорят по французски но хотят говорить (в книгах на каждой странице иллюстрации интересные и мало текста на французском- я по ним училась читать на французском) !!! Я смотрю эти иллюстрации с удовольствием, чего и вам желаю. Кстати как вам они нравятся и что вы о них думаете?
В посте только маленькая часть моих книг - возможно буду сканировать еще иллюстрации...
Fachan, Zoe12 formules magiques pour enfants magiciens 12 заклинаний для детей волшебников | |
Издательство: Paris: Mango, Magnard | |
Переплет: ламинированный тверд.; 24 страниц; 1995 г. | |
ISBN: 2-210-99513-2; Формат: энциклопедический | |
Язык: французский |
Альбом. Книжка-картинка. Французский художник Besse Christophe. Забавные смешные иллютрации на каждой странице - внутри иллюстрации стихотворный текст. Пародийные юмористические стихи-заклинания волшебников. Есть заклинание чтобы найти то что потеряно, заклинание чтобы выведать секреты, чтобы замедлить время и т.д.
L'album fonctionne par double page; sur la page de gauche, une notice explique l'origine de la formule et son utilisation, sur la page de droite, on peut lire la formule. Un grimoire pour rire

Civardi, Annie; Philpot, GrahamL'Academie des sorcieres. Академия ведьм | |
Издательство: Paris: Albin Michel Jeunesse | |
Переплет: ламинированный тверд.; 27 страниц; 1991 г. | |
ISBN: 2-226-04984-3; Формат: оч. большой | |
Язык: французский | |
Аннотация
Художник Philpot Graham. Автор подписей к картинкам Civardi Annie.
Книжка картинка - иллюстрации полностью на всю страницу и есть подписи к картинкам. Смотреть смешные картинки из жизни ведьм как ведьма спит, ест, идет за покупками в город ведьм, развлекается на шабаше, колдует и надсмехается над другими ведьмами. Подписи к картинкам полны юмора.


Аннотация
Цветные полностраничные рисунки на каждом развороте интересного стиля. Известный художник Антон Боратынский Antoni Boratynski Художник отмечен за свой талант многочисленными международными призами. Эта книга отмечена за рисунки призом "Золотое яблоко Братиславы"
Сюжет фантастической сказки для детей младшего школьного возраста и всех взрослых кто любит забавные метафоры: Каждый день господин Тугри выходит собирать....раскиданные по городу ...мысли. Они все разные - нарисованные в книге забавными сузществами каждая со своим характером и особенностями. Он сажает их в своем саду и мысли расцветают и затем разноцветным ассорти взделетают в небо и оседают на лбах жителей этого маленького французского городка. Смешные рисунки разноцветных мыслей в разных ситуациях и доброго месье Тугри.
Chaque jour, au petit matin, monsieur Tougris récolte discrètement les pensées éparses le long des rues de sa ville.
Astucieuses, biscornues, capricieuses, déterminées, fugaces ou zozotantes, il les met en ordre, les laisse reposer, les fait fleurir et fructifier la nuit durant. A l'aube, des nuages de confettis colorés et parfumés virevoltent dans le ciel avant d'aller se poser, ici et là, sur le front des habitants encore endormis. Il paraît, qu'il existe partout des ramasseurs de pensées, modestes et ignorés.
С