?

Log in

No account? Create an account
January 2019   01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Открытый мир

Маленький Принц в иллюстрациях Александра Кошкина

Posted by knigofile on 2011.05.05 at 11:18
Tags:
СИНИЙ не тот, что в РЕАЛЕ!!! Тот нежнее намного.

Антуан де Сент-Экзюпери, Маленький принц, иллюстрации Александра Кошкина, обложкаАнтуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц, иллюстрации Александра Кошкина
Москва: Золотой петушок-Детская литература. 1994. 84 с.
Формат энциклопедический, твердый ламинированный переплет.

Иллюстрации заслуженного художника РФ (с 2001 г.) Александра Арнольдовича Кошкина тут почти все полностраничные, в разворот или в «медальонах»:


Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц, иллюстрации Александра Кошкина

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принцАнтуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

Comments:


(Deleted comment)
(Deleted comment)
(Deleted comment)
(Deleted comment)
Andrii  Bondart
спасибо за комент bondart at 2011-05-05 15:30 (UTC) (Страница с постом)
знаете, вот совсем не согласен)

Алису посмотрел его, вот она понравилась!
Вика
спасибо за комент karakulia at 2011-05-05 16:37 (UTC) (Страница с постом)
Да, с пьяницей очень хороша иллюстрация
Mahamaya
спасибо за комент dithery at 2011-05-05 12:12 (UTC) (Страница с постом)
Птички на 1-й картинке восхитительные!
Andrii  Bondart
спасибо за комент bondart at 2011-05-05 15:28 (UTC) (Страница с постом)
сами иллюстрации отличные, просто это не тот Принц, которого я вижу, и атмосфера совсем другая.
knigofile
спасибо за комент knigofile at 2011-05-06 07:11 (UTC) (Страница с постом)
У каждого - свой ПРЫНЦ!!
Ну а уж Маленький - тем более:-))
А Ваш, на аватарке, очень даже хороший:-)
Кто автор? Вы?
Andrii  Bondart
спасибо за комент bondart at 2011-05-06 12:38 (UTC) (Страница с постом)
Я пока своего Принца не нарисовал, но в планах есть.

Это из пока неизданой версии Ерко

http://fotki.yandex.ru/users/alocvet/view/267226/?page=4
knigofile
спасибо за комент knigofile at 2011-05-06 14:39 (UTC) (Страница с постом)
А для нас сделают?
Andrii  Bondart
спасибо за комент bondart at 2011-05-06 20:59 (UTC) (Страница с постом)
Ну все Абабагаломаговский книги рано или поздно в России появляются)
masha_76
спасибо за комент masha_76 at 2011-05-05 17:38 (UTC) (Страница с постом)
Спасибо, очень понравилось. Сначала даже под кат не хотела смотреть, потому что вроде как лучше Экзюпери никто не сможет проиллюстрировать Маленького Принца, но у Кошкина получилось замечательно!
knigofile
спасибо за комент knigofile at 2011-05-05 19:48 (UTC) (Страница с постом)
+1
То же самое было у меня: НЕ ХОТЕЛА покупать, вроде Маленького принца у меня навалом, и Гольц в том числе.
Но Мастер есть Мастер.
Когда читала книгу, обратила внимание, НАСКОЛЬКО вдумчиво прочитан художником текст и насколько точно передана мысль автора.
zfddhd
спасибо за комент zfddhd at 2011-05-05 22:54 (UTC) (Страница с постом)
Офигеть. Спасибо.
Alika
спасибо за комент rikki_t_tavi at 2011-05-06 10:01 (UTC) (Страница с постом)

Модераторское

Делаю вам очень серьезное предупреждение. Здесь не ваш личный журнал, стирать любые коменты вы не имеете права. Это может делать только модератор сообщества, если найдет нужным.
Примите это к сведению и больше не повторяйте.
knigofile
спасибо за комент knigofile at 2011-05-06 14:52 (UTC) (Страница с постом)

Re: Модераторское

Принимаю.
knigofile
спасибо за комент knigofile at 2011-05-06 16:51 (UTC) (Страница с постом)

Re: Модераторское

Извините, хотела в личку написать.
А поместилось сюда.
o_funambulo
спасибо за комент o_funambulo at 2011-05-06 18:11 (UTC) (Страница с постом)
Есть книги (их немного), к которым делать иллюстрации - значит неизбежно искажать замысел автора. Просто потому, что в этих случаях автор, создавая книгу писал ее и словами и изображениями. Иллюстрации Сент-Экзюпери - это продолжение его мыслей. Заменять их на другие - все равно что переписывать куски, скажем, из Толстого. Это не значит, что нельзя вообще делать рисунки на тему этой книги. Просто печатать их надо отдельно. Во Франции это называется "книга художника" - графические листы отдельно в папке.
Также невозможно, не искажая, иллюстрировать и Туве Янссон. У нее даже расположение иллюстраций в тексте играет на создание определенного смысла и настроения.
Тут речь не о мастерстве художника, а об уважении художника художником...
knigofile
спасибо за комент knigofile at 2011-05-06 18:48 (UTC) (Страница с постом)
Мне самой гораздо труднее читать их с авторскими картинками.
У меня на ура пошел именно этот принц.
Вот бы ещё и Ерко почитать.
Они КАК со-авторы.
Кошкин хорошо прочёл.
Тут тоже есть и барашек, и кирпич, и слон в удаве.
Точь-в-точь, как у Сент-Экзюпери, только раскрашенные. Слон в удаве - это классика, и художник ничего не стал менять. Всё остальное - простор для творчества.
Но я не стала демонстрировать, все всё видели и хорошо помнят:)

o_funambulo
спасибо за комент o_funambulo at 2011-05-07 06:18 (UTC) (Страница с постом)
Ну, для тех, кому трудно (или неинтересно) что именно хотел сказать читателю автор, наверное нужны такие комментаторы. Но книгу они читают уже другую, без авторского послания.
knigofile
спасибо за комент knigofile at 2011-05-07 06:33 (UTC) (Страница с постом)
Мне не ВСЕГДА бывает интересно в том объёме, что вы (или кто другой) для себя хотите, выразимся так.
Книги имеют свойство продолжать свою жизнь и в других людях.
Их ИНОГДА и перечитывают по нескольку раз.
Тупо в одну и ту же книжку с у тра до ночи не будешь смотреть, медитируя на ПОСЛАНИЯ?
Хочется иной раз и разнообразия.
o_funambulo
спасибо за комент o_funambulo at 2011-05-07 06:40 (UTC) (Страница с постом)
Вот тут я уже вас не поняла. Видимо что-то с грамматикой в вашем тексте разладилось...
knigofile
спасибо за комент knigofile at 2011-05-07 06:54 (UTC) (Страница с постом)
Вы сами-то КОГДА его в последний читали?
Я вот на днях, к счастью.
Может, и вам всё же стоит пересмотреть свои взгляды и снова Экзюпери перечитать с посланиями?
Нет такого желания?
А то у меня такое ощущение, что вы хотите ко мне приставить пистолет и насильственно заставить именно с посланиями читать или чтоб я вам доказывала, что я не верблюд.
Я всю сознательную жизнь читаю - и за деньги, и бесплатно.
И у меня с годами стойкий иммунитет к буквам-словам и т.п...
Слава богу, хоть Маленького принца с наслаждением, не за деньги, прочла за последнее время.
Вам бы порадоваться за меня, а вы меня лечите.
КНИГИ продолжают ЖИТЬ в других людях.
Слава богу, что автор вдохновил на глубокое прочтение и Ерко и Кошкина.
Не могла никак найти книгу, чтоб она не была с его иллюстрациями.
У меня была такая потребность. И вот нашла. Теперь жду Ерко.
Что тут непонятного, не понимаю.
o_funambulo
спасибо за комент o_funambulo at 2011-05-07 06:59 (UTC) (Страница с постом)
Я никого не поправляю. Боже упаси! Вообще разговор шел не о вас, а о принципах иллюстрирования книг. Только. Спасибо вам за разъяснения. Думаю, что в данном случае тема обсуждения исчерпана.
knigofile
спасибо за комент knigofile at 2011-05-07 07:12 (UTC) (Страница с постом)

ПРИНЦИПЫ

К сожалению, в данном, конкретном, случае я лишь читатель, Я ТОЛЬКО ЧЕЛОВЕЧЕК, открывающий Экзюпери для себя ЗАНОВО.
Чистый лист, если хотите.
Критиком НИКАК не могу быть.
Дарья Лаврентьева
спасибо за комент Дарья Лаврентьева at 2013-09-27 14:25 (UTC) (Страница с постом)
Необычные иллюстрации, очень яркие и по-своему колоритные.
Previous Entry  Next Entry