Жабба (zhabba) wrote in kidpix,
Жабба
zhabba
kidpix

Categories:

Бабушка - рождественская сказка.

Многие шведы в общем не прочь считать слово "бабушка" именем собственным.
То есть они ничего не имеют против того, чтоб старушку так звали - почему бы и нет?

"Бабушка - рождественская сказка" - история жизни старушки, в гости к которой пришли 3 волшебных короля.



Babusjka
En rysk julsaga


Text: Artur Scholey
Illustrationer: Helen Cann


Три короля по пути за звездой остановились у Бабушки.
Она приняла гостей, накормила-напоила, спать уложила, а утром отправила дальше, в дальний путь.
Короли подарили бабушке часть своих чудесных подарков.
Через некоторое время Бабушка решила нанести ответный визит и одарить своих новых друзей.
Намастерила подарков и пустилась в путь:)













Кстати, вопрос: маринованая свекла - традиционное блюдо шведской народной кухни, в принципе, приемлемое в традиционной эстонской кухне, например...Но в России едят ли маринованную свеклу? Я вот как-то сомневаюсь...
Я думаю, шведы считают, что если есть борщ, то почему бы не быть маринованной свекле?











Subscribe

Comments for this post were disabled by the author