?

Log in

No account? Create an account
February 2020   01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

"Sorochintsy Fair" иллюстрации Спирина

Posted by littlekuzia on 2010.11.23 at 17:56
Tags: ,
 














Comments:


donna_benta
спасибо за комент donna_benta at 2010-11-23 18:15 (UTC) (Страница с постом)

Оказывается, у русского издания обложка обрезана снизу и справа. Особенно жаль, что снизу - теряется масштабность. И 4-й рисунок у "Рипола" сильно пострадал, потому что вставлен текст. Интересно, краски в оригинале на самом деле настолько светлее, или это результат фотографирования со вспышкой?
Хотя на самом деле я очень рада, что книга, наконец, вышла и в России. Из всех 4-х книг со Спириным издательства "Рипол-классик" эту больше всех люблю!
Ирина Оуэнс
спасибо за комент littlekuzia at 2010-11-23 21:43 (UTC) (Страница с постом)
Краски в оригинале потемнее, это мое фотографирование их так осветлило. Я бы отсканировала, да книжка слишком большая. А в русском варианте больше текста? Я так поняла, что для буржуев так хорошо сократили
ripol_kit
спасибо за комент ripol_kit at 2010-11-24 21:08 (UTC) (Страница с постом)
Больше конечно :) у нас Гоголь без сокращений, полный текст. Очень было сложно книгу разверстать - ее Спирин рисовал специально под коротный вариант.
Зелли
спасибо за комент zellily at 2010-11-23 18:32 (UTC) (Страница с постом)
симпатичные, но как-то люди однообразно улыбаются
Varvariys или записки странствующего художника.
спасибо за комент varvariys at 2010-11-23 19:10 (UTC) (Страница с постом)
а я его иллюстраций даже боюсь.
понимаю, конечно-мастер...но сердцем не чувствую)
Ирина Оуэнс
спасибо за комент littlekuzia at 2010-11-23 21:45 (UTC) (Страница с постом)
Я согласна, меня он тоже не цепляет. Но чисто технически он меня восхищает, и рассматривать интересно.Я эту книжку нашла в коробке с кучей барахла на уличной распродаже, просили 30 пенсов, ну как не купить? Схватила и побежала :)
Alika
спасибо за комент rikki_t_tavi at 2010-11-24 00:47 (UTC) (Страница с постом)
А я удивляюсь, когда он успевает такое количество книг оформлять?? И все многодельные, подробные, с костюмами и лицами. Диву даюсь.
(Deleted comment)
Ирина Оуэнс
спасибо за комент littlekuzia at 2010-11-23 21:45 (UTC) (Страница с постом)
Пожалуйста :)
pingback_bot
спасибо за комент pingback_bot at 2010-11-23 21:29 (UTC) (Страница с постом)

"Sorochintsy Fair" иллюстрации Спирина

User begizayacbegi referenced to your post from "Sorochintsy Fair" иллюстрации Спирина saying: [...] по клику на рисунок - вся книжка [...]
Previous Entry  Next Entry