?

Log in

July 2017   01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
blue rat

Bohdan Butenko

Posted by mea_ork on 2013.01.26 at 12:18
Tags:
"Pan Maluśkiewicz i wieloryb" - Julian Tuwim - Bohdan Butenko
























Comments:


zaharow
спасибо за комент zaharow at 2013-01-26 14:07 (UTC) (Страница с постом)
очень изящная книга, приятно что не мэйнстриим
(Deleted comment)
Мак Соломка
спасибо за комент muzk at 2013-01-26 16:40 (UTC) (Страница с постом)
Очень мне нравятся такие картинки, и очень хорошо они сочетаются со стилем Тувима, мне кажется.
Жаль статья о художнике в википедии только на польском, и никакой информации о нем слету мне не удалось найти (кроме даты рождения и фотографии)

P.S. А кит по-польски, что, велорыба?!
mea_ork
спасибо за комент mea_ork at 2013-01-26 16:52 (UTC) (Страница с постом)
Велёрыб, мужского рода. Буквально - многорыб.
О Тувиме есть статья, например, тут: http://www.eleven.co.il/article/14173.
Мак Соломка
спасибо за комент muzk at 2013-01-26 17:11 (UTC) (Страница с постом)
Многорыб! - здорово, польский все же чудесный язык.
Тувим, безусловно, русскоязычным читателям хорошо известен. А вот о Богдане Бутенко (правильно написала?) слышу впервые. А иллюстрации прекрасные, с характером, очень странно, что так трудно найти о нем хоть какую-то информацию на русском или английском языках.
mea_ork
спасибо за комент mea_ork at 2013-01-26 17:19 (UTC) (Страница с постом)
Несмотря на то, что Богдан Бутенко (правильно :) - классик польской иллюстрации, о нём и по-польски особо много не пишут, как ни странно.
mea_ork
спасибо за комент mea_ork at 2013-03-02 16:26 (UTC) (Страница с постом)
Меня просили посоветовать вам собственную страничку Бутенко - http://butenko.pl/ :)
mea_ork
спасибо за комент mea_ork at 2013-03-09 20:20 (UTC) (Страница с постом)
И ещё, теперь по-русски. :)
http://deti-inostranki.livejournal.com/97661.html
mea_ork
спасибо за комент mea_ork at 2013-01-26 16:55 (UTC) (Страница с постом)
Извините, не понял сразу, что вы информацию о Бутенко ищете, а не о Тувиме. Да, о Бутенко не находится...
Previous Entry  Next Entry